作品集專案說明撰寫

🍽 這道菜在做什麼

設計師最會做的是設計，最不會做的常常是「講自己做了什麼」。很多人的作品集打開來只有一張張漂亮的成品圖，旁邊頂多一行「某咖啡店 品牌識別 2024」。問題是，客戶或業主在看作品集時，真正想知道的不是這張圖好不好看（那他們自己會判斷），而是「這個人遇到問題時怎麼想、怎麼解、最後幫客戶帶來什麼改變」。一張沒有脈絡的圖，無法回答這個問題；一篇有開場、有挑戰、有決策、有成果的 case study 才可以。

這道配方解決的就是「我有作品，但不知道怎麼把它寫成會說話的文案」。它最適合三種人：正在重整接案作品集、想接到更好案子的自由工作者；準備轉職或求職、需要在 portfolio 裡證明自己思考能力的設計師；以及工作室小編，要把團隊做過的案子整理成官網案例。原本你可能要對著空白頁卡半小時，憑感覺擠出幾句話，結果寫得不是太流水帳就是太自吹。用這道配方，從一堆零散的專案資訊到一篇結構完整的 case study，大約四分鐘就能拿到草稿，省下的不只是時間，而是「不知道從哪寫起」的那種卡關痛苦。

更實際的好處是，它逼你把專案講成一個完整故事——這個整理的過程本身，就會讓你重新發現自己這個案子的價值在哪。

為什麼這樣設計

這道配方的核心，是用「敘事結構」取代「資訊堆疊」。Prompt 裡刻意把你要提供的素材拆成五塊：專案名稱、你做了什麼、客戶背景、遇到的挑戰、最後成果。這五塊不是隨便排的，它對應的是一個完整 case study 的黃金骨架——背景（為什麼有這個案子）、衝突（遇到什麼難題）、解法（你怎麼想、怎麼做）、結果（帶來什麼改變）。看作品集的人其實是在讀一個微型故事，缺了「挑戰」這一塊，整篇就會變成沒有張力的成果展示。

特別要注意 prompt 裡「每段 2-4 句、口吻自然不浮誇」這個限制。作品集文案最常見的災難就是形容詞轟炸：「極致質感」「顛覆想像」「完美呈現」。這些字看的人完全無感，反而顯得心虛。要求 AI 控制句數、講人話，就是在逼它用具體的決策和事實說話，而不是用形容詞填版面。

另外，prompt 同時要三個專案標題和三段圖說，是因為作品集的閱讀現場是「圖文交錯」的。標題決定別人滑不滑得停下來，圖說則是讓每張圖在沒有大段文字時也能自己解釋自己。一次把這些都生出來，你排版時才不會東缺一塊西缺一塊。

怎麼用

第一步，把上面 prompt 區塊的全文複製起來，貼到你慣用的 AI 對話工具（Claude、ChatGPT 或 Gemini 都可以）。

第二步，把那幾個大括號 {} 的欄位換成你的真實內容。重點是「我做了什麼」和「遇到的挑戰」這兩塊要寫具體：別只寫「做品牌設計」，寫「負責 logo、名片、招牌與外帶杯視覺，從草圖到印刷監製全包」。挑戰也別空泛，寫「老闆想年輕化但又怕老客人不認得，預算只夠一次印刷不能試錯」。AI 寫出來的好壞，幾乎完全取決於你餵進去的細節夠不夠真。

第三步，按 Enter。它會回給你一篇五段式的 case study、三個標題、三段圖說。你不用照單全收——挑最像你口吻的標題，把文案裡不準確的地方改掉，然後對照 steps 裡說的「排版上架」，把它搭配作品圖放進你的作品集網站或 Notion 頁面即可。

想多生幾個版本擇優，可以直接接著打「再給我一個比較感性的開場」或「成果這段太虛，幫我用具體一點的方式重寫」。更多現成的文案配方可以逛 /recipes。

調整技巧

拿到草稿後，最值得用「講的」微調的有幾處。如果你覺得它寫得太正式，可以說「整篇口吻再放鬆一點，像在跟同行聊這個案子」；如果太鬆散，就說「語氣專業一點，這是要給企業客戶看的」。

呼應 variations 裡的「履歷濃縮版」，當你需要的不是一整篇而是履歷上的一行成果敘述時，直接補一句「把這個案子壓成履歷上的一行成果，要有動詞和數字」，它就會把整篇濃縮成像「主導咖啡店品牌改造，重塑識別系統後門市來客數提升兩成」這樣的一句話。

另一個常用微調是換受眾：「這版是給接案客戶看的，再幫我改一個給設計公司面試官看的，多強調我的思考過程」。同一個案子，對不同對象要強調的重點不同，用講的切換比重寫快得多。

注意事項

最重要的一條：成果數據絕對不能造假。AI 為了讓文案漂亮，有時會自動補上「來客數成長 30%」這種你沒給的數字。看到任何百分比、金額、成長幅度，一律回頭核對——如果是你掰的或 AI 補的，務必刪掉或改成真實情況。作品集是建立信任的地方，被抓到灌水，整個人的可信度都會崩。

其次，AI 不認識你的客戶。它寫出來的「客戶很滿意」「獲得業界好評」如果不是事實，請改掉。引用任何客戶回饋前，最好先確認對方同意被寫進公開作品集，尤其涉及品牌名稱、商業數據時，更要留意保密協議（NDA）有沒有限制你揭露。

最後，文案是輔助，作品本身才是主角。再好的故事也救不了不夠成熟的設計。把 AI 當成幫你把價值講清楚的助手，而不是替作品加分的化妝師。

台灣情境案例

台南一位接平面案的自由設計師，做完一間在地手沖咖啡店的完整品牌識別，作品集裡卻只放了 logo 和杯子的照片，配一行「2024 品牌設計」。投了幾次比較好的案子都沒下文。她把這個案子的資訊——「老闆是返鄉青年，想跟連鎖店做出區隔；挑戰是預算只夠印一次、不能試錯；最後用了一套手繪感的識別，開幕首月排隊到巷口」——丟進這道配方，拿到一篇有故事的 case study。她改了幾個用詞、把標題換成更像自己口氣的版本，重新上架。

改版後最明顯的差別不是來信暴增，而是「來談的案子變對了」。原本常被問「logo 幫我做便宜一點」，後來來接洽的人會說「看你那個咖啡店的案子，想找你做完整的品牌規劃」。把過程和思考寫出來之後，吸引到的就是看得懂價值、願意付合理價格的客戶——這才是作品集真正的功用。

延伸用法

這道配方可以串成一整套自我行銷流程。寫好 case study 後，接著用 /recipes 裡的社群曝光文配方，把同一個案子改寫成 Instagram 幕後貼文，把作品集流量導到社群；談案階段，再搭配報價單配方產出專業報價，讓「會說故事」和「敢開價」一氣呵成。

如果你案子量大、想建立一套固定的整理 SOP，可以到 /workflows 看看怎麼把「收集專案資訊→生成 case study→產出社群貼文→更新作品集」串成可重複的工作流，每接完一個案子就跑一輪。需要把風格關鍵字、識別配色這類視覺素材一起整理產出時，/generator 也有對應的工具能幫你把文字轉成可用的提示詞或素材。

材料

• AI 對話工具（Claude／ChatGPT／Gemini）
• 你做過的專案資訊

步驟

1. 丟資訊：把角色、挑戰、成果說清楚。
2. 拿文案：取得結構化 case study 與標題。
3. 排版上架：搭配作品圖放進作品集網站。

配方本體（可複製帶走）

# 角色
你是擅長寫作品集的設計文案。請把以下專案寫成一篇 case study。

專案名稱：{例如 某咖啡店品牌識別}
我做了什麼：{角色與工作項目}
客戶/背景：{誰、為什麼要做}
遇到的挑戰：{有什麼難題}
最後成果：{交付物、若有數據成效也寫}

請用以下結構撰寫，每段 2-4 句、口吻自然不浮誇：
1. 一句吸睛開場（這專案在解決什麼）
2. 背景與挑戰
3. 我的設計思考與決策（為什麼這樣做）
4. 成果與回饋
5. 三個可放在圖片旁的精簡圖說
另外給 3 個適合的專案標題。繁體中文、台灣用語。

試吃報告

變化版

• 履歷濃縮版：把 case study 壓成履歷上一行的成果敘述。

你可能也想看