🍽 這道菜在做什麼
房間整理得再漂亮,文案寫得像在報坪數,客人也感受不到。很多房東寫房型介紹時,習慣列規格:18 坪、一大床、有陽台、附 Wi-Fi——這些是事實,卻不會讓人心動。客人在訂房平台一頁滑過幾十間房,憑的是「我能不能想像自己住在裡面」的那種感覺,而冷冰冰的數字給不了這種畫面。結果就是房況明明很好,訂房率卻不如預期,問題出在文案,不在房間。
這道配方做的,是把房型的「規格」翻譯成住起來的「感受」,寫出一篇有畫面、有溫度、又誠實不灌水的介紹。它最適合三種人:剛整理好新房型、要上架訂房平台或官網的房東;舊文案寫得太陽春、想重寫一版讓房間更有賣點的經營者;以及不擅長寫行銷文字、每次卡在「不知道怎麼形容」的旅宿業者。對淡旺季落差大、需要靠文案多搶訂單的民宿,一篇能打中客人想像的介紹,往往就是被選中和被滑過的差別。
省下的不只是時間,更是「會不會寫」的門檻。原本想半天擠不出幾句、還寫得像說明書的差事,現在填一下房型條件,三分鐘就有一篇含吸睛標題、畫面開頭、亮點條列與訂房邀請的完整文案,直接能上架。
為什麼這樣設計
這份提示詞的關鍵,是把 AI 設定成「熟悉旅宿行銷的文案」,並明確要求「把規格翻成住起來的好處、少用生硬規格」。這正是好房型文案和爛房型文案的分水嶺——同樣是「面山」,爛文案寫「景觀:面山」,好文案寫「拉開窗簾,整片山谷的綠就在眼前」。提示詞逼 AI 走後者這條路,讓每個賣點都帶著畫面與情緒。
第二個設計重點是「開頭描繪推開房門那一刻的畫面」。第一印象決定客人要不要繼續看下去,所以文案不從規格起手,而從「推門進房的感覺」起手——這是行銷裡的場景帶入法,讓客人在還沒看到價格前,先在腦中住進這個房間。接著才用四到五點亮點補足細節,把採光、景觀、床型、衛浴、特色設計用好懂的話講清楚。
第三,提示詞要求點出「適合對象與建議入住情境」。同一個房間,寫給情侶是「只屬於你們的浪漫夜晚」,寫給親子是「孩子能安心放電的空間」——指明對象能讓對的客人更快確認「這就是我要的」。最後一句溫和的訂房邀請收尾,把心動轉成行動。而貫穿全部的底線是「誠實不灌水、不過度承諾」,因為旅宿文案一旦誇大、與現場不符,換來的是負評和消費爭議,得不償失。
怎麼用
第一步,複製上方完整 prompt,貼到 Claude、ChatGPT 或 Gemini 的對話框,一般對話模式即可。
第二步,填四個欄位。房型名稱與定價人數據實寫;坪數、床型、景觀用具體描述,例如「18 坪、一大床、面山」;房內設施與備品把客人會在意的都列上,獨立衛浴、免治馬桶、陽台、檜木浴桶、特色家具都算,越具體 AI 越有材料發揮;最後寫適合對象與你想營造的氛圍,例如「適合情侶、想要安靜放鬆的氛圍」。這一欄會決定文案的整體調性。
第三步,按 Enter,拿到含標題、畫面開頭、亮點、適合對象與訂房邀請的完整文案。第四步是上架前不能省的把關:照「核房況」步驟,對照現場逐項確認景觀、坪數、設施都屬實,AI 偶爾會為了好聽而稍微美化,你要把它拉回事實,再上架。想找更多旅宿行銷與客服的配方,/recipes 的中小企業分類裡有整套。
調整技巧
文案初稿出來後,靠追問就能調出最合用的版本。訂房平台常有字數限制,照 variations 請它「壓成 2 到 3 行的短描述」,就有適合平台欄位的精簡版。想衝淡季入住率,加一句「幫這個房型搭一段平日優惠或含早餐的賣點」,文案就多了個下訂的理由。
你也可以微調語氣與長度:「再口語一點,像在跟朋友介紹」「太浮誇了,收斂一點」「標題再給我三個選擇」。針對不同通路,可以要求「給我官網詳細版和 LINE 簡短版兩種」。如果房型有獨特賣點想強打,就明說「請把檜木浴桶當主打,其他當配角」,AI 會重新分配文案的重心。
注意事項
旅宿文案最大的地雷,就是「寫得比實際好」。景觀、坪數、可住人數、設施,全部都要與現場一致,不能為了好看而灌水。寫「面海第一排」結果只看得到一角海、寫「18 坪」實際只有 12 坪、寫「可住六人」但只有四張床——這些落差客人一進門就發現,輕則負評、重則依消費者保護相關規範構成爭議,要退費賠償。AI 為了文案漂亮,可能把「附近有海」寫成「坐擁海景」,這種美化你務必親自抓出來改回事實。
此外,訂房政策、價格、可否加人、寵物規定等,以你正式公告者為準,文案裡若提到,要和你在平台上設定的一致,避免客人拿文案來主張權益。AI 幫你把房間寫得有吸引力,但「吸引力建立在真實之上」這條線,只有你能守。
台灣情境案例
南投清境一間民宿新整理好頂樓的「觀星雙人房」,房東想上架卻寫不出彩。他把資料貼進 AI:18 坪、一大床、面山谷、有獨立陽台與檜木浴桶、平日 3680 元、適合情侶。AI 給的標題是「推開門,整座山谷都是你們的」,開頭描繪夜裡躺在床上就能望見星空的畫面,接著用好懂的話列五個亮點——大面景觀窗、檜木浴桶泡湯、私人陽台、舒適大床、貼心備品,再寫適合度蜜月或週年的情侶,結尾一句「想找個只屬於你們的夜晚,歡迎私訊訂房」。
他對照現場,確認景觀和坪數都屬實,只把「銀河滿天」這種可能過頭的形容改成「天氣好時抬頭就有星空」,才上架。文案換新後,這間房在訂房平台的點閱與收藏明顯變多,平日入住率也跟著上來。房東的心得是:房間其實沒變,只是過去自己寫得太像規格表,客人感受不到價值;現在文案幫客人「先住進去一次」,下訂就變得容易多了。
延伸用法
房型文案不必單打獨鬥。把它和 /recipes 裡的「在地推薦指南」「住宿須知」「評論回覆」串起來,就能組成一套從吸引客人下訂、到入住接待、再到口碑經營的完整內容。同一個房型,你也可以請 AI 一次產出官網長文、平台短描述、LINE 推播、Instagram 貼文等多種版本,一魚多吃。
想規模化經營內容,可以參考 /workflows 裡的行銷內容工作流,把「新房型上架就自動生成多通路文案」變成固定流程。若你有好幾種房型要一次寫、或要定期產出季節主題的促銷文案(賞楓、跨年、暑假親子),/generator 的文案產生器能批次生成風格一致的成品,省下一間間重寫的工夫。
材料
- AI 對話工具(Claude/ChatGPT/Gemini)
- 房型名稱、定價人數、坪數床型景觀、房內設施
步驟
- 填房型:貼上房型名稱、定價人數、坪數床型景觀與房內設施。
- 拿文案:得到含標題、亮點與訂房邀請的完整房型介紹。
- 核房況:對照現場確認景觀、坪數與設施都屬實,再上架。
配方本體(可複製帶走)
# 角色
你是熟悉旅宿行銷的文案,擅長把房型寫得有畫面、有溫度,讓客人感受到入住的氛圍與價值,同時誠實不灌水、不過度承諾。
# 任務
請幫我寫一篇房型介紹文案,給訂房平台/官網/LINE 使用,要包含:
1. 一句吸睛的房型標題(點出客人最在意的感受或情境,例:海景、安靜、適合一家人)。
2. 開頭 2~3 句,描繪推開房門那一刻的畫面與住起來的感覺。
3. 房型亮點 4~5 點(採光、景觀、坪數床型、衛浴、備品、特色設計),用好懂的話講,少用生硬規格。
4. 適合對象(例:情侶/親子/三五好友),與建議入住情境。
5. 結尾一句溫和的訂房邀請。
整體語氣親切、真誠、不浮誇。
房型資訊:
- 房型名稱與定價/可住人數:{填}
- 坪數、床型與景觀(例:18 坪、一大床、面山):{填}
- 房內設施與備品(衛浴、冷氣、Wi-Fi、陽台、特色家具):{填}
- 適合對象與想營造的氛圍:{填}
繁體中文、台灣用語。
⚠️ 免責:文案描述須與實際房況一致,景觀、坪數、設施與可住人數請據實填寫,不得誇大或與現場不符,以免衍生消費爭議;訂房政策與價格以你公告者為準。
試吃報告
變化版
- 平台精簡版:請它壓成 2~3 行短描述,符合訂房平台字數限制。
- 淡季加值版:請它幫房型搭一段平日優惠或含早餐的賣點,提升淡季入住率。
你可能也想看
品項過敏原與成分小卡
貼上你的飲品或甜點配方,AI 幫你整理出每道品項的過敏原標示與成分說明卡,回答客人更安心。
新人吧檯訓練速成表
說明你的店型與要訓練的工作,AI 幫你整理出新人吧檯第一週的訓練清單與每日重點。
回頭客集點活動企劃
說明你的客群與淡季痛點,AI 幫你設計一套能拉回頭客的集點/會員活動,連規則與宣傳語一起給。
想要這份配方檔+每週新 AI Skills食譜?
留個信箱,我們把可複製的配方和新食譜直接寄給你。
免費 · 隨時取消